wishing well

To each&everyone,


Reader, 
dear friend, 

compagnon de voyage, you have walked with me through many paths, earth, heather, peat bogs, sand & marram grass - stood at the edge of sea lace, and shared in world foot prints.  As 2011 will soon belong to ice, let me wish you all the very best for the forthcoming year.  May each new day be engulfed with fair winds in your sails; may 2012 help you realise your dearest projects and wishes. 

looking South to Sumburgh Head

I love to walk the very top of my favourite hill on New Year's Day. As you know already, the view is breathtaking, but it also helps me to enjoy a very special moment, which, in turn, will fuel my spirit for the twelve months ahead. 
Already some projects are now well under way. 2011 fulfilled some of my dearest wishes already - 2012 will continue to help them reach fruitfulness. And I wish you all the very same, happiness above all.

Happy New Year!

Bonne et heureuse année!

prost Neujahr!

ath bhliain faoi mhaise!

godt nyttår!

feliz ano novo!

szczęśliwego nowego roku

С Новым Годом!

bliadhna mhath ur!

gleðilegt nýtt ár!

feliz año nuevo!

mwaka mzuri / heri ya mwaka mpya!

unyaka omusha omuhle!